Manu Herbigniaux holds a Master’s Degree in Computational Linguistics from the University of Louvain-la-Neuve (Belgium, 1992). He has built significant experience in the fields of Language teaching, EU research projects (LRE and LE frameworks), Translation process analysis and implementation and Technical publication management (Ingersoll Rand, Bobcat, Doosan Infracore International). In 2009 he joined Etteplan (The Netherlands, Finland, Sweden) as a Controlled Language Specialist. His duties are: functional specifications, implementation, testing and benchmarking of the HyperSTE software, business cases etc.